á
â
ă
ä
ç
č
ď
đ
é
ë
ě
í
î
ľ
ĺ
ň
ô
ő
ö
ŕ
ř
ş
š
ţ
ť
ů
ú
ű
ü
ý
ž
®
€
ß
Á
Â
Ă
Ä
Ç
Č
Ď
Đ
É
Ë
Ě
Í
Î
Ľ
Ĺ
Ň
Ô
Ő
Ö
Ŕ
Ř
Ş
Š
Ţ
Ť
Ů
Ú
Ű
Ü
Ý
Ž
©
§
µ
Obraz współczesnych ludzi, rodziny, szczęśliwej. Ona i on - lekarze. Dzieci zdolne. Lecz śmierć pacjenta podczas operacji budzi wyrzuty sumienia w lekarzu, który go operował (w tej roli bardzo dobry Colin Farrell). Biorąc na siebie odpowiedzialność za to, co się stało, przez dwa lata wspiera i spotyka się z synem zmarłego. I wszystko było nadal tak, jak było. Spotkania pozostałyby tylko ich tajemnicą, lecz lekarz postanawia przedstawić chłopaka swojej rodzinie. (...)
Zaczyna się dramat.
Początkowo nikt nie wiąże skutków z ich źródłem.
Dochodzi do tragedii...